Que se passe-t-il lorsqu'un étranger se voit infliger une amende pour excès de vitesse aux États-Unis ?

Selon la page Foreign Visitors Driving in the U.S. “ sur usa.gov :

Les lois de chaque État varient d'un à l'autre. Il est de votre responsabilité de connaître et de respecter les lois de cet État lorsque vous conduisez.

En cherchant sur google confiscation du permis de conduire ”, j'ai trouvé des réponses à la question La police peut-elle confisquer votre permis de conduire pour un excès de vitesse ? “ et il semble que la réponse varie selon les États. Donc, comme nous le disons ici, votre kilométrage peut varier.

BTW, Si vous ne payez pas une amende pour excès de vitesse aux États-Unis, un mandat d'arrêt sera émis pour votre arrestation. Cela signifie que si vous êtes arrêté par la police après l'émission du mandat, vous serez jeté en prison et devrez vous débrouiller dans le système judiciaire.

J'ai une expérience personnelle à ce sujet. Ma tante chinoise est venue me rendre visite et après avoir passé un certain temps dans la Bay Area (où il est presque impossible de faire de la vitesse sur l'autoroute, et où la police est plutôt indulgente), elle a tenté de se rendre à Las Vegas. À Barstow, elle s'est fait arrêter pour excès de vitesse.

Ma tante avait un permis de conduire et un passeport chinois en sa possession et se trouvait légalement aux États-Unis avec un visa de touriste.

L'agent lui a mis une contravention pour excès de vitesse. La contravention indiquait son numéro de passeport et son nom en anglais. Sans adresse enregistrée, l'agent vous donnera une date de comparution écrite quelques jours plus tard au tribunal local. J'ai appelé et demandé une prolongation (90 jours). J'ai ensuite appelé et j'ai pu payer par téléphone avec une carte de crédit pour régler la contravention. Aucune comparution réelle n'a été requise.

L'agent n'a pas exigé de paiement immédiat ni de confiscation de papiers et s'est contenté d'enregistrer ses numéros d'identification.

Étant donné qu'une autre question a été liée à celle-ci, qui ne me semble pas être une question totalement redondante, et que personne n'a soulevé la question à ce sujet, j'aimerais ajouter quelques informations sur les autres conséquences d'un excès de vitesse qu'un contrevenant étranger typique pourrait encourir et qui n'ont pas été soulevées précédemment.

Si vous conduisez une voiture de location, le propriétaire enregistré de la voiture est bien sûr l'agence de location. En général, l'agence de location reçoit l'amende et est normalement tenue de notifier les autorités qui conduisaient. Elle le fera, à condition que l'État l'exige, paiera l'amende, ajoutera des frais de traitement et facturera ensuite le conducteur au moyen de la carte de crédit figurant dans le dossier.

[Note : Les informations contenues dans le paragraphe ci-dessus ne sont valables que pour les contraventions de stationnement, car les contraventions de stationnement sont émises pour une voiture. Une contravention pour excès de vitesse émise par un agent en personne est délivrée au conducteur. Pas une voiture.]

Bien sûr, les cartes de crédit expirent, sont déclarées volées, etc. mais cela n'empêche normalement pas qu'elles soient débitées. mais cela n'empêche normalement pas qu'ils soient débités. L'agence de location débitera la carte de crédit expirée et la société de carte de crédit redirigera ce débit vers une autre carte liée à celle-ci. S'il n'est pas possible de localiser le propriétaire de la carte, il est probable que le défaut de paiement sera signalé aux agences d'évaluation du crédit et que la société de location sera alertée. Après avoir essayé de contacter le conducteur, ils vont probablement transférer cette dette à une agence de recouvrement.

En fin de compte, éviter les amendes n'est pas quelque chose qui vous fait habituellement du bien. Parfois, vous pouvez vous en sortir, mais si vous aspirez à avoir de bons antécédents de crédit afin d'acheter une maison, une voiture, d'autres biens sont obtenus par cartes de crédit dans le futur, cela reviendra bientôt vous hanter.