Une chambre est généralement garantie jusqu'à un certain moment. Après ce délai, vous êtes considéré comme ne vous étant pas présenté et la chambre peut être louée à quelqu'un d'autre. C'est pourquoi la plupart des hôtels ont une heure d'enregistrement fin. Sinon, il sera indiqué que Votre chambre est garantie pour une arrivée tardive, généralement dans les cas où ils ont déjà pris le paiement, ou du moins suffisamment pour la première nuit.
Vous n'avez pas spécifié l'heure de fin d'enregistrement, qui parfois n'est même pas prévue ! Cela dépend de l'hôtel, mais il est fréquent que l'heure d'arrivée se situe entre 22 heures et minuit. Si vous pensez que votre arrivée aura lieu pendant ou après ces heures, il vous suffit d'appeler l'hôtel et de lui faire savoir que vous venez et de lui indiquer une heure approximative. N'oubliez pas de prendre en compte le temps nécessaire pour débarquer, récupérer les bagages, les douanes, l'immigration, l'attente du transport et l'arrivée.
Il existe un autre cas qui est généralement clairement spécifié et qui est celui où l'enregistrement est impossible après un certain temps. Les seules fois où j'ai vu cela, c'était pour quelques petites propriétés à Taiwan où la réception n'est pas ouverte après certaines heures puisque le préposé rentre chez lui. Le départ anticipé impliquait également de laisser les clés dans un endroit convenu.