2017-07-31 22:52:45 +0000 2017-07-31 22:52:45 +0000
95
95
Advertisement

Comment les voyageurs noirs peuvent-ils faire face au harcèlement indésirable de la population locale en Chine ?

Advertisement

J'ai récemment fait un voyage en Chine avec plusieurs amis. Nous sommes tous des citoyens américains avec un passeport américain, et trois des personnes participant à ce voyage sont noires. (Je ne le suis pas)

Dans toute la Chine, y compris dans les quartiers les plus “cosmopolites” de Shanghai, mes compagnons de voyage noirs ont fait l'objet d'un harcèlement continu de la part des habitants, notamment mais pas seulement :

  • Se faire toucher et caresser les cheveux (et, à quelques reprises, d'autres parties du corps) sans permission,
  • Prendre subrepticement des photos avec eux, sans permission
  • Se faire montrer du doigt, glousser et appeler des amis pour les regarder avec mépris
  • Les gens du pays essayant agressivement de faire la “conversation”, y compris le blocage du trottoir, avec des “conversations”, consistant en plus de

C'était très perturbant et difficile à regarder pour moi, et (évidemment), encore plus dur pour mes compagnons de voyage, qui se mettaient naturellement en colère plus cela persistait.

Comment les voyageurs noirs doivent-ils réagir face à ce comportement en Chine ?

Advertisement
Advertisement

Réponses (5)

120
120
120
2017-08-01 01:31:09 +0000

Il n'y a pas grand-chose à faire - ces gens n'ont probablement jamais vu personne de noir auparavant, et c'est la réaction typique dans cet environnement culturel.

Imaginez que vous êtes vert ou bleu, et que vous allez dans un bar avec des billards de colline dans une région très éloignée des États-Unis. Je m'attendrais à ce qu'ils agissent de la même façon, voire plus “grossièrement”.

Ces personnes ne considèrent pas cela comme de l'impolitesse ou du harcèlement, et elles ne sont pas intentionnellement impolies envers vos amis - seulement à votre avis elles le sont. De leur point de vue, le comportement est normal - ils sont juste complètement époustouflés par l'étrangeté des regards. Lorsque vous voyagez dans des endroits exotiques, vous devez être prêt à affronter des mentalités et des normes culturelles exotiques.

59
59
59
2017-08-01 02:03:06 +0000

Autrefois, tous les Occidentaux recevaient ce traitement, surtout en dehors des zones où se trouvaient de nombreux étrangers. Je m'y suis habitué, et j'ai trouvé cela un peu attachant (quand c'était sincère, ce qui était souvent le cas) et beaucoup moins ennuyeux qu'une surfacturation persistante (et parfois officiellement sanctionnée). Parfois, j'entendais des termes moins polis, l'équivalent de “hé, regardez, il y a un ****”, mais jamais avec une malice imméritée. À la fin des années 80, il n'était pas rare de voir des gens rustiques de la campagne (par exemple à la gare) littéralement agacer l'étranger.

S'ils ne peuvent pas s'y habituer et insistent pour s'offenser là où rien n'est prévu, il vaut peut-être mieux éviter de se rendre en Chine spécifiquement, et peut-être en général. Ils sont plus enclins à penser à un sportif célèbre ou à Obama qu'à regarder le visiteur de haut.

Je ne sais pas si les universités chinoises accueillent encore beaucoup d'étudiants africains, mais c'est un des endroits où l'on peut voir des Noirs en RPC.

P.S. Une chose que j'ai appréciée dans les petites villes, c'est de sortir après le crépuscule quand l'éclairage ne rendait pas mon visage étranger si évident. Ce n'est peut-être pas si utile à l'époque moderne, où l'éclairage des rues est beaucoup plus intense. De plus, je ne suis pas si grand, si large ou si bizarre que ça. Il y a quelques années, j'ai voyagé en Chine avec un collègue à la barbe blanche mais très grisonnante et il a attiré l'attention de beaucoup de monde, qu'il a trouvé un peu trop pour commencer. La barbe pleine est assez rare là-bas, tout comme les cheveux gris chez les personnes relativement jeunes.

55
Advertisement
55
55
2017-08-01 06:26:44 +0000
Advertisement

Je suis désolé de le dire, mais ce que vous vivez est une attitude assez typique envers les étrangers en Chine continentale, et n'est pas spécifique aux noirs. Pour être plus précis :

Se faire toucher les cheveux (et, à quelques occasions, d'autres parties du corps) et caresser sans permission,

Je ne suis pas sûr de vouloir caresser, mais en ce qui concerne le toucher, il n'y a pas de souci d’“espace personnel” en Chine. Si vous êtes dans la file, la personne derrière vous vous soufflera littéralement dans l'oreille, et si vous ne restez pas aussi près de quelqu'un devant vous, quelqu'un peut en fait se mettre devant vous. Se heurter à quelqu'un (le toucher) ne semble pas être considéré comme impoli, c'est une question de vie ou de mort. C'est une pratique courante, même chez les habitants eux-mêmes.

Pour éviter cela, vous devez vous tenir à l'écart des foules et des files d'attente. Ce qui est difficile, mais pas impossible.

Les gens ne prennent pas si subrepticement des photos avec eux, sans permission

Cela arrive à beaucoup de touristes, qui sont beaux. Il n'est pas question de demander la permission de prendre une photo en Chine - les gens ne parlent peut-être même pas anglais. Et je suis désolé, mais pour autant que je sache, même aux États-Unis, on peut prendre des photos de tout le monde dans un lieu public sans autorisation.

Je ne pense pas que l'on puisse faire quoi que ce soit pour éviter cela.

Les gens montrent du doigt, gloussent et appellent leurs amis pour les regarder de haut

C'est une attitude typique envers les étrangers, mais pas à Pékin/Shanghai. Encore une fois, je ne vois pas ce que vous pouvez faire ici.

Les locaux essaient agressivement de faire de la “conversation”, y compris en bloquant le trottoir, avec de la “conversation”, consistant à les regarder avec plus d'étonnement

C'est encore une fois plus typique en Chine continentale, surtout envers les touristes.

Encore une fois, d'après ma propre expérience - et j'ai visité de nombreux endroits en Chine - rien de ce que vous avez mentionné ici n'est spécifique aux voyageurs noirs. C'est ainsi que les choses fonctionnent là-bas. Je comprends que cela puisse vous mettre mal à l'aise, mais je ne pense pas que vous puissiez changer la façon dont les gens se comportent dans leur propre pays. La meilleure façon de régler ce problème est probablement d'éviter complètement la Chine (et l'Inde aussi, car toutes ces choses y seraient très similaires, voire pires).

17
17
17
2017-08-02 12:17:21 +0000

L'un des aspects les plus intéressants d'un séjour dans un autre pays (ou même dans une autre région du même pays) est que la culture de cette région sera différente de celle à laquelle vous étiez habitué.

Les gens peuvent avoir un “truc” pour être touchés, ou non. Dans certaines régions du monde, se toucher est tabou, dans d'autres, c'est normal et même poli.

Il en va de même pour les photos, parler, se rassembler, pointer du doigt, glousser, etc.

Cela peut être ennuyeux par moments. Mais c'est la façon dont les choses fonctionnent dans la région où vous vous trouvez.

Dans le PO, vous mentionnez que vos compagnons de voyage sont noirs et qu'ils sont contrariés par les habitants qui les “singularisent”. Pourquoi ? C'est la vraie question. Pourquoi s'énervent-ils ? Oui, s'ils se trouvaient aux États-Unis et qu'ils étaient montrés du doigt comme ça, ils auraient un grief légitime. Mais vous n'êtes pas aux États-Unis. En Chine, il est plus acceptable de se toucher qu'ici. Tout comme prendre des photos “non demandées”. Quant à faire la conversation, là encore, c'est tout à fait normal. Je ne suis pas sûr pour les cheveux, mais c'est probablement une partie du toucher.

Vous êtes-vous déjà approché d'une fille au hasard, avez touché ses cheveux et lui avez dit que vous aimiez leur douceur ? Bien sûr que non. Ce n'est pas un comportement acceptable ici aux États-Unis. En fait, cela risque de vous faire arrêter. Mais ce n'est pas vrai dans toutes les régions du monde.

Vos amis ne sont pas montrés du doigt à cause du racisme ou des préjugés. Ils attirent l'attention parce qu'ils sont différents dans une culture qui célèbre le conformisme.

Je vous suggère, à vous et à vos amis, de partir tôt pour arriver là où vous voulez. Adoptez les coutumes locales, même si c'est en dehors de votre zone de confort. Et soyez tout aussi bavards et “délicats” avec eux. S'ils sentent vos cheveux, sentez les leurs en arrière.

Les Chinois se touchent pour différentes raisons, alors nous le faisons. Certains n'aiment pas ça, d'autres s'en fichent. Mais s'ils touchent vos cheveux, alors il est probablement normal de toucher les leurs. Et sinon, je suppose qu'ils arrêteront.

Le fait est que vous êtes dans un pays différent, avec une culture différente. Essayer de forcer les Chinois à se conformer aux coutumes sociales et à l'étiquette des Etats-Unis est bien plus insultant que ce que les gens vous font à vous et à vos amis.

16
Advertisement
16
16
2017-08-03 23:38:42 +0000
Advertisement

Je passe mes étés dans une ville de niveau 3, qui compte environ un million d'habitants. Je suis un homme blanc, assez grand, un peu corpulent.

Partout où je vais, beaucoup de gens me fixent, la bouche en colère. D'autres évitent de me regarder dans les yeux.

C'est dans un quartier où je vais tous les ans. La plupart des gens connaissent mon nom, et ils connaissent la famille dans laquelle je vis. En fait, quand je voyage dans 3 ou 4 quartiers différents, même là, les gens connaissent mon nom.

Même s'ils me connaissent, les gens me fixent toujours, ou évitent de me regarder, ou regardent quand je ne regarde pas puis détournent rapidement le regard si je regarde en arrière. Les plus audacieux se montreront à leurs amis et prendront des photos avec moi.

Je tiens à souligner que cela s'est produit lorsque j'ai commencé à visiter cette ville chaque année il y a six ans, et que cela se produit encore aujourd'hui. En fait, la famille élargie de ma belle-famille est très nerveuse lorsque nous sortons manger lors de grands rassemblements sociaux.

J'ai tout essayé pour m'intégrer davantage, en ignorant tout cela, la colère, la politesse. Je n'ai trouvé qu'une seule chose qui fonctionne : plaisanter avec ceux qui sont en avant avec moi. Mais honnêtement, parfois, j'ai juste envie d'aller à l'épicerie et d'acheter des yaourts sans m'arrêter tous les 3 mètres pour saluer la foule des passants. Cela peut être irritant.

En résumé, si je suis en déplacement, dans une petite ville de nos jours, je prends entre 2 et 5 photos par heure, plus si mon fils est avec moi. Et je ne suis pas particulièrement attirante.


Le toucher est un peu plus difficile, parce que quand je regarde autour de moi, je ne vois pas d'autres personnes se toucher. Je pense que lorsqu'un enfant de 5 ans vient caresser mes “bras anormalement poilus”, je trouve cela plutôt attachant. Je m'accroupis et je les caresse, et ils connaissent généralement quelques phrases d'anglais - “Quel est ton nom” et “Quel âge as-tu”. Peut-être “Where are you from”. En général, ils seront accompagnés par un grand-parent autoritaire. C'est très bête.

Je n'ai jamais été touchée par un adulte d'une manière inhabituelle comme celle décrite dans votre question ; à part les poignées de main et les tapes dans le dos, je n'ai aucune expérience en la matière. Mais j'ai entendu parler de femmes qui ont ce problème. Je suis curieuse de savoir si c'est parce que je suis en Chine du Nord, et que la Chine du Sud est plus sensible ?

Advertisement

Questions connexes

13
11
11
12
18
Advertisement