2012-08-27 18:22:41 +0000 2012-08-27 18:22:41 +0000
23
23

Quelle est la différence entre "Gazole" et "Diesel" en France ?

Je conduis une voiture avec un moteur Diesel. J'ai toujours pensé que “Gazole” et “Diesel” étaient synonymes, pour ensuite conduire dans une station-service qui mentionnait les deux termes, comme dans “Gazole” et “Diesel extra”.

Cela m'a fait me demander s'il y avait une différence entre les deux termes. Ma voiture semble fonctionner normalement sur les deux. Je suppose donc que s'il y a une différence, c'est au niveau des additifs ajoutés au carburant. Il se peut aussi que l'un soit destiné à l'agriculture et l'autre pas (comme le Red Diesel au Benelux).

Donc, ma question : Quelle est la différence entre le Gazole et le Diesel en français. Suis-je autorisé à utiliser les deux avec un véhicule à usage général ?
Source

Réponses (3)

22
22
22
2012-08-27 18:37:22 +0000

Gazole et Diesel sont des synonymes. Ils désignent tous deux le carburant diesel, par opposition à essence ou super (abréviation de supercarburant, personne n'utilise la forme longue) qui désigne l'essence automobile habituelle.

Vous devez utiliser le type de carburant qui convient à votre voiture, soit gazole soit super. Je pense que les moteurs diesel sont plus courants dans les voitures en France que dans la plupart des autres pays.

Le mot supplémentaire extra désigne un type de carburant qui présente des avantages par rapport aux autres, soit au niveau du kilométrage, soit au niveau de la longévité du moteur. Pour autant que je sache, le terme diesel extra n'est pas réglementé, il s'agit seulement d'un nom commercial choisi par telle ou telle marque.
Source
2
2
2
2015-06-26 16:59:20 +0000

Gazole et Diesel sont synonymes - fin de l'histoire.

Concernant la confusion sur les nom de marque_ tels que “Gazole Supra !” “Diesel Ultra !” “Diesel Mega !” etc…

…par exemple Totale a “Total Excellium” ! http://www.total.fr/mes-deplacements/tout-savoir-sur-les-carburants-total.html

Ce n'est rien de plus qu'un nom de produit enregistré.

(Exactement comme “Big Mac” ou “Toyota Corolla”. )

BP a “ultimate” (à la fois pour Gazole-aka-Diesel, et, essence).

(Notez que dans cet exemple il se trouve qu'il est officiellement nommé “bp ultimate diesel” (apparemment en minuscules) et ils ajoutent le mot gasoil après cela dans le logo bleu et vert . )

Je crois que la confusion qui règne à propos de l'ajout du mot “extra” est due au fait que vous voyez simplement des noms de produits, qui comportent des mots intéressants (tels que “extra” ou “ultimate”) ajoutés à la fin.

Il n'y a aucune signification particulière au mot “extra” ou à ces autres noms de marques. Et, certainement, gazole / diesel sont exactement la même chose : il n'y a absolument aucune différence entre les deux - ce sont littéralement des synonymes.
Source
0
0
0
2019-10-06 21:12:23 +0000

En traversant la France en septembre 2019, nous avons souvent rencontré des pompes vendant deux qualités de “gasoil” (ce que les Français appellent le carburant diesel). L'une était simplement étiquetée “gasoil” et l'autre quelque chose comme “super” ou “ultra” gasoil, toutes deux de la même marque. Mon beau-frère, qui conduisait du diesel, n'était pas sûr de la différence et utilisait toujours le moins cher des deux. Nous avons supposé que les différences potentielles pouvaient inclure l'indice de cétane, la pureté, les additifs détergents ou lubrifiants, le contenu biologique, etc. Je n'étais pas assez sûr de mon français pour demander à un accompagnateur.
Source