Il existe des bus directs de Buenos Aires à Santiago du Chili. Par exemple, CATA Internacional propose un bus quotidien, en semaine uniquement (du lundi au vendredi), qui part à 17h00 de BA (Retiro) et arrive le lendemain à 12h30 environ (= durée ~19,5 heures). Le prix est de 900 $AR / USD ~105 (semicama sans service) ou $AR 1050 / USD ~125 ( cama ejecutivo _) à partir de novembre 2014.
Outre le CATA argentin, deux compagnies chiliennes proposent des bus directs Santiago - BA certains jours de la semaine : Pullman del Sur details ) et Buses Ahumada . Prix sur Pullman del Sur à partir de CH$ 55 000 (USD ~100).
Alternativement, prendre le bus jusqu'à Mendoza, Argentine (12+ bus par jour ; 13-16 heures, USD 60-110 selon la compagnie et le niveau de confort), situé assez près de la frontière chilienne, puis continuer de là jusqu'à Santiago (environ 8 bus par jour, 6-7 heures, USD 40-65). Le col de montagne et le passage de la frontière s'appellent Los Libertadores _.
Je n'ai pas fait ce voyage à Santiago moi-même (seulement à Mendoza), mais je suis assez sûr que le bus est votre meilleur (et peut-être le seul) pari, et que vous ne rencontrerez pas de problèmes majeurs. Les autocars en Argentine et au Chili sont confortables et fiables. (Pour un long voyage, je vous recommande d'investir dans la cama suite ou quelle que soit la meilleure option, pour pouvoir mieux dormir). Vous pouvez consulter les horaires et acheter des billets (par carte de crédit) en ligne sur Plataforma 10 , ou vous pouvez vous rendre au Retiro main bus terminal à Buenos Aires [map] pour la même chose.
Au fait, Mendoza est un bel endroit connu surtout pour ses vins, et certains des plus hauts sommets des Andes à proximité, et s'y arrêter quelques jours ne serait pas une mauvaise idée.
Edit : mis à jour pour novembre 2014. Les prix en monnaie locale continuent d'augmenter a beaucoup (par exemple, le voyage Mendoza-Santiago est passé de 120 à 230 pesos en seulement cinq mois en 2013). Mais le peso argentin s'affaiblit en même temps, ce qui fait que les visiteurs ne le ressentent pas aussi mal.