Le Texas, États-Unis d'Amérique contravention en tant que citoyen européen, a déjà quitté le pays

Une ressource pertinente serait billets payants de Texas DMV (Avertissement - il s'agit d'un site web tiers et non connecté au gouvernement. Nous avons vraiment besoin de la compétence de votre tribunal pour pouvoir fournir un lien officiel. D'un autre côté, c'est un bon début)

IMHO payer le ticket sera moins cher que d'engager un avocat pour vous représenter et combattre le ticket - surtout si vous n'êtes pas dans le pays et encore moins dans l'État. Je ne pense pas qu'ils puissent affecter votre licence/assurance en Europe, en revanche s'ils émettent un mandat d'arrêt contre vous, il restera très longtemps en vigueur et pourrait vous causer beaucoup de problèmes à l'avenir si vous revenez aux États-Unis.

Dans les deux cas, il serait certainement utile d'appeler le tribunal compétent et de parler au greffier du tribunal pour obtenir son avis sur la question. Je ne suis pas sûr que vous puissiez obtenir un non-lieu de cette manière, mais cela vaut la peine d'essayer.

Mais quelle que soit votre décision, veillez à le faire avant la date du procès.

Enfin, en tant qu'étranger vivant aux États-Unis, je suis toujours étonné de voir les caprices des flics qui arrêtent les gens pour excès de vitesse et les dépassements de 10 mph de la limite d'une autoroute qui sont ignorés.

De mon point de vue, si la limite de vitesse affichée est de 60, que tout le monde dépasse la limite de 75 et que les flics n'arrêtent pas tout le monde, alors la limite de vitesse de facto est de 75. Je n'ai tout simplement pas le courage de plaider ce point au tribunal !

Mais de temps en temps, ils font des excès de vitesse et commencent à arrêter les gens à quelques km/h au-dessus de la limite. Le jour suivant, tout revient à la normale.

Je suis résident du TX depuis plus de 10 ans. La visite avec le flic que vous avez eu est typique de TOUS les policiers. Ils sont toujours grossiers - c'est la norme pour une raison ou une autre, je ne sais pas pourquoi et je m'en fiche vraiment.

Vous n'avez pas à vous inquiéter de quoi que ce soit. Il suffit d'appeler le numéro de la contravention, qui est celui du tribunal, et de leur dire que vous voulez payer par téléphone - vous aurez besoin d'une carte de crédit. Si vous voulez vous battre, vous pouvez le faire, mais vous devrez APPARAÎTRE PHYSIQUEMENT au tribunal, ce qui signifie que vous devrez revenir au TX pour faire de longues files d'attente en attendant que votre affaire soit appelée - ce n'est ni amusant ni une bonne décision. Les juges se rangent TOUJOURS du côté de l'agent - ne laissez personne vous dire le contraire.

Personnellement, je me contenterais de payer et d'en avoir fini avec ça - pour les futures visites, prenez une voiture de location avec une plaque d'immatriculation du TX. La police du TX fait tout le temps des contrôles de plaques d'immatriculation “hors de l'État” parce que le TX est une voie de passage importante pour les drogues illégales, les cartels, etc.

De plus, les statistiques ont montré que les policiers arrêtent généralement les voitures rouges plus souvent que les autres (je ne sais pas pourquoi, alors ne demandez pas, lol), alors prenez une voiture de location argentée ou noire. Je vous souhaite le meilleur. Quoi qu'il arrive, ne vous inquiétez pas. Cela ne vaut pas la peine de sacrifier son bonheur personnel pour une telle affaire.

Santé !

D'abord IANAL, débarrassons-nous de cela.

Ensuite, que pouvez-vous faire pour corriger la situation. Cela devient un peu plus compliqué. Avant de gaspiller une tonne d'argent dans cette situation, il faut réfléchir à ce que l'on peut faire.

Les excès de vitesse sont considérés comme une affaire civile et, à ce titre, relèvent d'un autre ensemble de règles (au TX, ils sont apparemment criminels). Le plus important est que vous êtes considéré comme coupable, sauf si vous pouvez prouver le contraire. Pour être honnête, ce n'est pas tout à fait vrai, mais les tribunaux considéreront sans hésitation la contravention comme une preuve que vous avez commis un excès de vitesse. Votre seule véritable défense dans cette affaire est d'essayer de prouver que le policier avait tort. Les tribunaux n'apprécieront pas cela. C'est une perte de temps.

Ensuite, TU ETAIT EN EXCÉDENT!!! On ne le soulignera jamais assez. L'ignorance de la loi ne signifie pas que vous n'êtes pas obligé de la suivre. Le fait que vous “suiviez le courant” non plus. 700 personnes enfreignent la loi et vous vous faites engueuler, vous étiez toujours en train d'enfreindre la loi. Le code de la route est encore pire comme ça.

Malheureusement, peu importe à quel point l'agent était grossier. Je dirai que l'expérience n'est pas typique (du moins là où je vis), mais là encore, vous ne savez pas pourquoi il a sorti son arme. Je dirai que tous les policiers que j'ai jamais vus s'approchent d'une voiture avec une extrême prudence. Souvent, cela signifie qu'ils doivent mettre la main sur leur arme. Ils sont même entraînés à toucher votre voiture à certains endroits pour s'assurer de laisser des empreintes digitales au cas où vous les tueriez. C'est un moment très dangereux pour un policier (qui s'approche d'une voiture). Pour votre information, la meilleure chose que vous puissiez faire est d'éteindre votre radio, de placer vos mains sur le volant et de rester assis sans bouger, en attendant que le flic s'approche. NE POUVEZ RIEN faire tant qu'on ne vous le demande pas. N'oubliez pas qu'ici aux États-Unis, nous pouvons tous porter des armes et que les flics sont formés pour réagir à cela. Principalement, s'ils vous voient atteindre un endroit qu'ils ne peuvent pas voir, ils réagiront de manière plus défensive.

La dernière considération est le coût. Il est souvent bien moins cher de payer le billet. 9/10 fois c'est moins cher. Surtout dans votre cas où vous avez réellement fait un excès de vitesse.

Conseils finaux

Allez sur le site web http://www.dmv.org/tx-texas/paying-traffic-tickets.php Payez la contravention en ligne, par téléphone ou par courrier. Plaidez “Non contest”, ce qui signifie que vous n'admettrez pas votre culpabilité, mais que vous ne la combattrez pas non plus, puis payez l'amende.

Si vous devez comparaître devant un tribunal, vous pouvez généralement le faire par téléphone, mais avec quelque chose d'aussi simple qu'une contravention pour excès de vitesse, il est peu probable que l'on veuille vous faire perdre un temps précieux en salle d'audience.

Comme pour le flic

Je dirais que c'est de la malchance. Je suis sûr que vous avez fait des choses pour mettre le flic sur une position plus défensive qu'il n'en avait vraiment besoin, mais en même temps, il n'y a aucune raison qu'il ait été grossier non plus. La plupart des flics du coin (mais je ne vis pas au TX) sont amicaux et serviables, même s'ils approchent toujours une voiture avec une extrême prudence.

Désolé pour votre malchance. Je m'excuse pour le traitement que vous avez subi, mais gardez à l'esprit qu'une fois la citation émise, la véritable question est de nature économique - et non pas de savoir qui a raison ou tort !

Même si vous payez l'amende, vous pouvez toujours déposer une plainte auprès du service de l'agent et du département d'État de votre pays - mais c'est une question distincte de la citation/ticket. Par exemple, même si vous êtes “plus rapide”, vous méritez d'être traité avec un certain niveau de respect et de politesse.

Vous pouvez également appeler l'équivalent de votre pays au département d'État américain pour obtenir des conseils, mais si vous voulez seulement faire disparaître ce problème aussi vite que possible :

1. Appelez le numéro du greffier du tribunal indiqué sur le PV (en laissant le temps à leur système de traiter le PV - généralement 2 à 3 jours)
2. Demandez poliment le montant de l'amende et où envoyer le chèque
3. Expliquez que vous n'avez pas de compte bancaire aux États-Unis, que vous êtes un ressortissant étranger et que vous ne vivez pas aux États-Unis. (Considérez leur réponse à ce sujet)
4. Demandez s'ils acceptent les cartes de crédit (l'utilisation d'une carte de crédit peut entraîner des frais supplémentaires, mais évitera les problèmes de conversion monétaire et clôturera immédiatement l'affaire en ce qui concerne votre participation)
5. Payez, et c'est fait.

Notez que vous pouvez appeler plusieurs fois… et le greffier sera votre principale ressource pour vous aider à régler cette affaire… alors soyez particulièrement gentil et ils seront potentiellement un allié.

C'est la solution la plus simple. Être “correct” est généralement plus coûteux et plus long, et n'impliquera pas vraiment l'agent - toute la circulation est une machine bien huilée pendant que vous y êtes.

Il est important de noter que si vous ne vous présentez pas au tribunal de la circulation à la date indiquée par le greffier du comté (même si vous n'êtes pas informé de la date parce que vous n'appelez pas), un mandat d'arrêt sera émis à votre encontre. Ce mandat ne s'appliquera qu'aux frontières du TX… Mais une fois que les choses ont progressé jusque-là, les amendes et les frais sont généralement beaucoup plus élevés… Mais vous pouvez généralement demander un report de la date si nécessaire, il suffit de confirmer la date/les heures avec le greffier.

À moins que votre amende ne dépasse plusieurs centaines de dollars, l'IMHO–engager un avocat ne sera probablement pas économique. (Si vous étiez en voyage d'affaires, votre entreprise peut avoir une “assurance juridique” qui pourrait compenser les frais et vous permettre de vous faire représenter rapidement)

Au téléphone avec le greffier, vous pouvez demander si vous pouvez obtenir un procès devant un jury… ils pourront peut-être clore l'affaire à ce moment-là. Mais il vous faudra beaucoup de temps pour régler le désordre qui règne dans les tribunaux, et le simple fait de payer vous permettra de clore l'affaire rapidement.

Je sais que vous vous sentez en colère et bouleversé par tout cela. Cependant, il est parfois plus facile de payer la taxe de circulation supplémentaire et de passer à autre chose. Ce n'est pas vraiment de la chance.

Je contacte un avocat dans la juridiction où l'infraction a eu lieu. Vous n'avez pas besoin d'un très bon avocat, juste d'un avocat qui veillera à vos intérêts. Si vous avez des amis dans la région, ils peuvent peut-être vous recommander quelqu'un ou vous afficher sur le côté droit de l'échange de piles.

Pour probablement moins de quelques centaines de dollars, vous pouvez faire annuler la contravention. Peut-être pas, mais le pire des cas est que vous montriez que vous avez quitté le pays peu de temps après l'émission du billet et que vous payez l'amende. De cette façon, vous pouvez retourner aux États-Unis sans aucune crainte.

Comme dans toute profession, il y a de bonnes et de mauvaises personnes dans les forces de l'ordre. Même les gentils, quand ils découvriront que vous avez un mandat, sortiront probablement une arme. Vous voudrez donc vous assurer qu'il n'y en a pas une pour vous.

Mon fils est dans les forces de l'ordre et je pense qu'il est assez juste, mais il peut devenir grincheux. Une fois, il a pointé son arme sur un homme sourd. Pourquoi ? Il a arrêté le type sourd, et le type sourd est sorti de la voiture dès qu'il a été arrêté. Selon la politique, un officier doit sortir son arme dans ces circonstances. Au final, ce fut un échange cordial et effrayant pour les deux parties. Imaginez, un type sourd agitant ses bras pour essayer de communiquer. Lorsqu'il voit l'arme, sa réaction naturelle est d'agiter davantage les bras. En tant que flic, tout ce que vous voyez, c'est un type qui agite ses bras et qui vient vers vous ! C'est tendu pour les deux parties.

Ajoutez à cela la rancœur de cette élection. Ce flic a probablement imaginé que des hippies d'Hollywood tentaient de commettre des fraudes électorales dans son comté. D'après votre récit, je parierais que c'était dans son esprit.

Je suis désolé que vous ayez eu une expérience négative, mais malgré la presse, ce genre de choses est une minorité d'interactions policières.

Si vous décidez de vous battre (je ne le conseille pas, j'envisage seulement la possibilité que vous le vouliez), votre défense pourrait reposer sur le fait que vous n'avez pas vu de panneau indiquant une limite de vitesse inférieure. La question est alors de savoir s'il y avait un panneau et que vous ne l'avez pas remarqué, ou s'il n'y avait vraiment pas de panneau.

S'il n'y avait vraiment pas de panneau, la “loi” pertinente est contenue dans le US DOT Manual of Uniform Traffic Control Devices . La loi fédérale stipule que les normes spécifiées dans le MUTCD s'appliquent : “…tous les dispositifs de contrôle de la circulation installés sur toute rue, autoroute, piste cyclable ou voie privée ouverte au public…”. Pour être complet, vous voudrez probablement citer les lois spécifiques de l'État et du comté (et si c'était dans une ville, leurs lois aussi) disant qu'elles seront conformes à la loi fédérale exigeant la conformité avec le MUTCD.

L'exigence qui vous tient à cœur se trouve dans la section 2B.13, paragraphe 03 du MUTCD :

Les panneaux de limitation de vitesse (R2-1), indiquant les limites de vitesse pour lesquelles l'affichage est requis par la loi, doivent être situés aux points de changement d'une limite de vitesse à l'autre.

Donc, si la limitation de vitesse a changé, et qu'il n'y avait vraiment pas de panneau de limitation de vitesse pour vous informer de ce changement, alors c'est l'État (ou le comté, ou autre) qui enfreint la loi.

La seule fois de ma vie où j'ai eu une contravention pour excès de vitesse, je suis allé au tribunal et j'ai invoqué cette exigence, et j'ai proposé que la contravention soit rejetée pour ce seul motif.

Comme le juge vraiment ne voulait pas statuer que la ville violait la loi fédérale, il a décidé de tenir le procès, et de ne statuer sur ma requête que si j'étais reconnu coupable. Bien que j'aie eu des preuves assez solides que je n'étais pas coupable, je suis presque sûr que si tout ce que j'avais fait était de dire : “Votre Honneur, je n'allais pas si vite”, il aurait tout de même décidé que c'était une preuve suffisante et m'aurait déclaré non coupable.

Tout cela dépend de la question fondamentale de savoir s'il n'y avait vraiment pas un signe pour vous informer du changement de limite de vitesse. Dans mon cas, il n'y en avait certainement pas. Dans votre cas… Je n'en suis pas sûr, mais si vous voulez adopter cette approche, vous devrez vérifier dans un sens ou dans l'autre.

Vous trouverez ici de nombreuses suggestions sur la manière de payer ou de lutter contre le billet. Ce serait la bonne chose à faire si vous voulez être absolument certain que ce billet ne reviendra jamais vous déranger.

Mais vous pouvez peut-être l'ignorer si vous vous sentez courageux ou chanceux. (Notez que je ne suis pas avocat, et que je ne suis clairement pas responsable des ennuis que vous pourriez avoir si vous choisissez de l'ignorer).

Ils ne vont pas contacter votre gouvernement pour une contravention pour excès de vitesse, ou envoyer quelqu'un pour vous retrouver, donc il n'y a aucune chance que ce soit un problème jusqu'à ce que vous reveniez aux États-Unis.

Les États ne s'inquiètent généralement pas des contraventions dans les autres États, donc ce n'est pas un problème jusqu'à ce que vous reveniez au Texas spécifiquement.

Même si vous revenez au Texas, ce n'est pas un problème à moins que vous ne soyez à nouveau arrêté.

Même dans ce cas, le flic doit remarquer le ticket et s'en occuper. Vous pouvez toujours vous battre à ce moment-là, si nécessaire.

Pour un peu de soutien, notez que j'ai vécu au Texas pendant plus d'un an, et qu'une grande partie de ma famille vit au Texas. Bien que je ne pense pas avoir jamais ignoré une contravention pour excès de vitesse, j'ai ignoré de nombreux péages automatiques dont je n'avais pas connaissance avant de prendre la route, ou des contraventions douteuses, et je n'ai jamais eu de problème.

Bien sûr, selon la taille de l'amende associée à la contravention, ils peuvent être plus intéressés à la poursuivre qu'ils ne le seraient pour une simple contravention de stationnement.

Quant à savoir si votre expérience était typique, je dirais que non. Les flics sont des gens. Tout comme les autres personnes, certains sont des connards, la plupart ne le sont pas. Notez que certains policiers sont un peu partiaux, et peuvent devenir tendus et réagir différemment si vous apparaissez d'une certaine manière. C'est particulièrement vrai si vous avez la peau foncée, ou tout ce qui vous fait passer pour un criminel stéréotypé, ce qui peut inclure des choses comme des cheveux longs ou des tatouages.

Dans certains États, le paiement d'une amende routière est structuré de manière assez étrange : vous devrez payer une caution pour votre comparution au tribunal, puis la confisquer en ne vous présentant pas. C'est la fin, sauf pour les répercussions sur votre assurance dans le pays d'origine et vos privilèges de conduite. (À moins que vous ne soyez Canadien, ces répercussions sont presque certainement nulles.)

La Californie vous permet également de verser une caution et de demander un procès par déclaration écrite. Je n'ai aucune idée si le Texas autorise cela. Si vous contestez le ticket, je ne pense pas qu'une défense du type “Tout le monde va à 75” puisse vous aider. Toutefois, une défense selon laquelle il n'y a pas de panneau de limitation de vitesse entre l'endroit où vous êtes entré sur l'autoroute et celui où vous avez reçu votre contravention pourrait fonctionner, d'autant plus que 60 est inférieur à la limite standard pour une autoroute du Texas.

Aux États-Unis, les armes à feu sont normales, ce n'est pas quelque chose que l'on voit seulement dans les films. J'ai été arrêté pour excès de vitesse une fois au Colorado et j'ai vécu une expérience similaire (sauf que le gars a été un peu plus rapide à comprendre que j'étais un étranger et que je ne connaissais pas les coutumes locales). Mais aussi bizarre que cela puisse paraître aux Européens, les Américains sont autorisés à porter des armes et la police doit supposer qu'un automobiliste arrêté pour excès de vitesse pourrait en utiliser une si on lui en donne l'occasion. Tout contact avec la police va donc sembler conflictuel.

Prévoyez-vous de revenir aux États-Unis ? Si ce n'est pas le cas, ne vous en faites pas. Le Texas ne va pas demander à ce que votre pays vous renvoie aux États-Unis pour une contravention. Si vous ne prévoyez pas de rentrer, ignorez cette demande. Si vous avez l'intention de rentrer, payez l'amende pour éviter des tracas à l'avenir à votre retour. Les mandats d'arrêt ne disparaissent pas et toute interaction future avec la police aux États-Unis entraînera probablement votre incarcération pendant que vous vous occupez de cette ancienne contravention ou de ce mandat. Cela vous coûtera aussi un joli penny.

Quant à l'impolitesse du flic, bienvenue aux États-Unis. Les flics sont des “trous” et adorent sortir leurs armes et crier sur les gens. Ils prennent leur pied. La seule chose qu'ils préfèrent, c'est tirer sur votre chien, ou sur vous s'ils pensent pouvoir s'en tirer. Il y a beaucoup de vrais malades dans la police de ce pays. Et ils se demandent pourquoi on ne les aime pas…

C'est ce que je ferais. La plupart des tribunaux vous permettent de leur demander de renoncer à certaines choses par courrier. Utilisez google maps street view pour montrer qu'il n'y avait pas de panneaux de limitation de vitesse entre la bretelle d'accès et l'endroit où vous avez été arrêté. Expliquez également que vous êtes à l'étranger et que vous souhaitez transférer l'affaire dans un autre pays, car se rendre physiquement dans un tribunal du Texas serait coûteux, difficile et long (cela devrait faire comprendre que vous ne pouvez pas vous rendre au tribunal local). Vous aimeriez qu'on vous remette la vidéo de la voiture de l'agent et les caméras corporelles qu'il avait en raison des menaces qu'il vous a proférées et de la discrimination dont il a fait preuve à votre égard, afin que vous puissiez monter un dossier contre le service de police.

Vous pouvez faire annuler la contravention, surtout s'ils pensent qu'ils vont perdre. En ajoutant la partie concernant le dashcam et la caméra corporelle avec l'arme dégainée et le sentiment d'être menacé, cela pourrait suffire à les faire abandonner.

Malheureusement, c'est assez typique dans tous les comtés républicains. S'il vous plaît, ne laissez pas tomber votre argent là encore et venez plutôt en Californie. Nos flics sont bien plus courtois ;)

S'ils ne laissent pas tomber l'argent, assurez-vous d'obtenir les images de la caméra du corps et de monter un dossier. Cela pourrait vous rapporter plus de 20 000 $, selon le bruit que vous ferez avec. Postez-les en ligne, demandez des fonds par le biais de sites de type “go fund me”, etc.

ok donc certains sont confus par mes suggestions. Veuillez noter que si vous ne voulez pas vous battre, alors le simple fait de payer est sans problème :

Dans le spectacle de lettres, il n'y avait pas de panneaux de limitation de vitesse entre la sortie et l'endroit où vous avez été arrêté en utilisant google street view. Demandez-leur la vidéo de l'incident prise par la caméra du corps de l'officier et la caméra du tableau de bord, indiquant que vous avez été ciblé en tant qu'étranger et que l'officier avait son arme dégainée et criait quelque chose à propos de si vous étiez de Californie pour une raison quelconque. Vous voudriez également savoir quand son pistolet radar a été calibré pour la dernière fois et comment il a déterminé que vous conduisiez à la vitesse que vous aviez. Demandez un changement de lieu dans votre pays (cela vous sera refusé bien sûr, mais cela attirera également leur attention).

Vous pouvez également envoyer une lettre à tous les consulats étrangers présents sur place à propos de cet incident et éventuellement au gouvernement local également.

vous pouvez également mentionner que vous envisagez de poursuivre le service de police pour son comportement non professionnel. et une fois que vous aurez reçu les vidéos, vous pourrez peut-être prendre quelques coups de téléphone, puis les publier sur des sites web de voyage.

Apparemment, je suis horriblement doué pour expliquer les choses, alors voici une autre possibilité.

Utilisez google maps pour ne pas montrer de signes. Attirez leur attention en demandant un changement de lieu. Montrez-leur que vous êtes prêt à vous battre en leur demandant des vidéos et d'autres données pour monter votre dossier. Mettez leur un peu plus de pression en contact avec le consulat et les bureaux du gouvernement local. Cela montre un mélange de choses : vous êtes surtout coché et vous allez essayer de les poursuivre, vous n'avez pas l'intention de payer et ils ne peuvent pas vous forcer, et enfin vous risquez de les mettre dans l'embarras, de causer un problème international mineur ou de réduire les recettes des vacances.

Plus important encore, montrez-leur que vous avez peut-être des raisons de les poursuivre parce qu'ils pointent leur arme, qu'ils vous menacent et qu'ils vous prennent pour cible parce que vous êtes un étranger. Vous pouvez également ajouter le préjugé inné contre la Californie.