Dans la plupart des cas, la règle des 3,4oz n'est pas strictement appliquée, dans le sens où ils ne vérifient normalement pas physiquement chaque conteneur dont vous devez vous assurer qu'il est inférieur à 3,4oz. S'il est nettement supérieur à 3,4oz, ils pourront normalement le voir sur les rayons X et l'inspecteront physiquement.
Par exemple, je voyage avec une boîte de déodorant en aérosol d'environ 4oz, mais qui n'est étiquetée que “100g”, alors que d'autres boîtes du même produit sont étiquetées “4oz (100g)”. Jusqu'à présent, ayant passé la sécurité de l'aéroport probablement plus de 100 fois (dont 5 fois au cours des 3 derniers jours), je l'ai fait inspecter manuellement exactement deux fois.
Donc si ce que vous transportez est proche de 3,4oz, vous êtes probablement bien. Cependant, s'ils décident de l'examiner et qu'il dépasse 3,4oz, alors vous le perdrez presque certainement. C'est à vous de décider si cela vaut la peine de prendre le risque de perdre ce que vous essayez de traverser. S'il s'agit d'un tube de dentifrice de 4 oz, la réponse est différente de celle d'un flacon de 5 oz de parfum à 200 $ !