Puis-je emporter une clé USB externe sur un vol international ? Doit-on l'ouvrir ou la scanner, ou en examiner le contenu dans un aéroport ou lors d'un contrôle de sécurité douanier ? Si elle est autorisée, dois-je la transporter dans mon bagage à main ou dois-je la mettre dans ma valise ?
Oui, vous pouvez. Presque chaque fois que je prends l'avion, je transporte un ou plusieurs disques durs externes dans mon bagage à main. Cela n'a jamais été un problème, dans la mesure où, à l'occasion, mes bagages sont fouillés à la main, et non pas seulement à la machine.
Je vous déconseille vivement de mettre un disque dur, ou tout appareil électronique sensible d'ailleurs, dans les bagages enregistrés. Le risque qu'il soit endommagé est trop élevé. Et les compagnies aériennes n'assument pas la responsabilité de ces dommages lorsqu'ils se trouvent dans les bagages enregistrés.
Il n'y a pas de restrictions sur les disques durs portables. Vous pouvez en transporter autant que vous le souhaitez dans votre bagage à main.
Tous les bagages sont soumis à une fouille et à une inspection. Vos disques durs ne sont pas physiquement ouverts et fouillés ; toutefois, les agents des douanes ont le droit de brancher votre disque et de fouiller son contenu pour y trouver des documents illégaux.
S'ils le font, cela dépend entièrement de la frontière que vous traversez. J'ai été arrêté à la frontière saoudienne alors qu'ils branchaient mes disques durs (et, bizarrement, ma xbox) pour en vérifier le contenu.
J'ai voyagé à plusieurs reprises en Europe et en Asie du Sud sans que personne ne cligne des yeux.
Pourtant, mon frère qui rentrait aux États-Unis après les vacances d'été pour l'université a fait vérifier son ordinateur portable, ses disques externes et son téléphone.
À quelques exceptions “mineures” près, cela ne pose aucun problème. Vous êtes parfaitement autorisé à prendre un disque dur, mais il y a bien sûr un mais (il fallait que ça vienne !).
Tout d'abord, ce que vous pouvez emporter à bord est défini par les directives de l'IATA (qui sont assez libérales, vous pouvez même porter un couteau si vous avez une raison valable (outil) ainsi que d'autres choses assez dangereuses)
. . et maintenant, il y a…
plus toute loi locale (qui est assez restrictive après 2001, et qui empire) plus tout changement arbitraire et sans préavis des règles établies par l'aéroport respectif sous réserve du pouvoir discrétionnaire de l'agent de contrôle.
L'agent n'a pas le droit de confisquer vos biens ou de regarder ce qui se trouve sur votre disque dur (bien qu'il soit bien sûr radiographié, ce qui est inoffensif) ou quoi que ce soit de ce genre mais dans un nombre croissant de pays voyous, ils le font de toute façon, et vous êtes sage si vous ne vous y opposez pas.
Notez également que le “pouvoir discrétionnaire de l'agent” signifie autant que vous, vos droits, et les droits que vous pensez avoir. L'officier dit que vous ne passez pas… vous ne passez pas. Donc, si être bloqué n'est pas une option viable, eh bien… vous savez.
Deuxièmement, il y a la migration douanière. Les douanes peuvent vouloir de l'argent pour les marchandises que vous importez, mais plus important encore, elles vérifient que vous n'avez rien d'illégal sur vous. Ce n'est pas un problème, car vous n'êtes ni un contrebandier ni un criminel, n'est-ce pas ? Vous pouvez vous tromper sur ce point. Des choses très innocentes peuvent causer de grandes souffrances (tentez votre chance avec un salami inoffensif dans votre sac à Singapour, ou plutôt… si vous êtes sage, vous n'essayez pas).
Vous voulez définitivement lire d'avance si un certain type de matériel (“porno” ainsi que tout ce qui a trait à la sexualité (préservatifs, lingerie, godes) vous vient à l'esprit, mais même des choses comme “musique”, “textes politiques” ou “CD” ou “chewing-gum” peuvent être illégales ! ) est interdit dans votre pays de destination. Assurez-vous qu'aucun matériel similaire ne se trouve sur ce disque dur, ou vérifiez les restrictions d'importation du pays de destination.
A l'immigration, vous pouvez très bien demander à un type de copier le contenu de votre disque dur sous certaines conditions (terreur, espionnage, … choisissez). Cela ne devrait pas être légal, mais ça l'est certainement. Et vous pariez que vous ne voulez pas savoir ce qui se passe si vous refusez.
Le pire, c'est que vous ne pouvez pas reculer. Si le responsable de la sécurité ne vous aime pas, dans le pire des cas, vous vous en allez. Prenez l'avion un autre jour. Au moment où l'agent des douanes vous dit “laissez-moi voir ce sac” ou que l'espion veut les données sur votre disque, vous êtes déjà entré sur le territoire et maintenant il est trop tard. Vous êtes maintenant soumis à leur législation, il n'y a pas de retour en arrière. Maintenant, vous pouvez seulement espérer que vous avez bien fait vos devoirs et qu'ils ne trouvent rien d'illégal.
Les douanes ne fouillent normalement pas tout le monde (dans certains endroits, elles le font, mais généralement pas). Les bagages enregistrés sont dans la plupart des endroits routinairement passés aux rayons X et fouillés par des chiens détecteurs de drogue (surtout sur les vols de certaines origines) sans que vous le sachiez, et avant même que vous ne puissiez les récupérer. Selon l'endroit, on vous fait signe de passer immédiatement (ou les agents dorment) à moins que vous n'ayez l'air suspect, ou on vous interroge de manière standardisée, et si la réponse à chaque question était “Non”, vous obtenez un “OK, bienvenue Monsieur” (c'est mon expérience en tout cas, votre kilométrage peut varier).
Dans tous les cas, vous voulez absolument être sincère dans vos réponses, car il y a de fortes chances qu'ils voulent voir.
Si vous êtes pris à mentir, les conséquences sont… eh bien, disons que vous ne voulez pas que cela arrive. Mentir au responsable de la sécurité et se faire prendre est un peu gênant et signifie que vous ratez votre avion. Mentir à un agent des douanes et de l'immigration signifie que vous payez une amende à 4 chiffres dans le meilleur des cas, ou, dans le pire des cas, que vous passez 6 semaines en attendant votre procès dans une cellule de prison avec 15 détenus et 10 rats (selon l'endroit où vous vous trouvez).