2015-07-30 01:42:34 +0000 2015-07-30 01:42:34 +0000
22
22

Un citoyen américain peut-il quitter et entrer aux États-Unis en utilisant un passeport étranger ?

J'ai une double nationalité. J'ai un passeport américain et un passeport non américain. Je vis aux États-Unis.

Mon passeport américain est en cours de renouvellement. Je ne sais pas si je recevrai mon passeport à temps pour un voyage que j'ai prévu

Pourrais-je utiliser mon passeport non américain pour quitter les États-Unis et revenir ? Je ne suis jamais entré aux États-Unis avec mon passeport non américain

Il n'y a pas d'immigration qui quitte les États-Unis mais je dois quand même scanner mon passeport pour l'émission des billets. La compagnie aérienne me refusera-t-elle un billet ?

Je sais que dans cette situation, revenir avec un passeport non américain peut également poser problème, mais pourrai-je quand même partir ?

Notez que je me rends dans un pays dont aucun de mes passeports ne provient.

Réponses (7)

15
15
15
2016-04-05 14:07:57 +0000

Juste une note d'expérience récente - vous pouvez obtenir un ESTA pour votre passeport non américain - et j'ai vérifié avec un douanier américain avant de le faire (j'avais stupidement laissé mon passeport américain à la maison), lors du pré-dédouanement à Ottawa, au Canada, en transit vers le Brésil - mais cela ne veut pas dire que vous devez le faire. Je saisis les détails de tous les passeports, y compris celui des États-Unis, et le système ne m'a pas arrêté, ni le contrôle des passeports américains. Mais on m'a emmené juste avant de monter à bord du vol à destination des États-Unis sur le chemin du retour. J'ai dû aller chercher un passeport d'urgence (et celui que j'avais laissé derrière moi a été annulé) et passer une nuit supplémentaire pour le faire. N'essayez pas - vous pouvez le faire dans un sens, mais il est peu probable que vous le fassiez dans les deux sens. Les compagnies aériennes ont aussi des amendes, alors elles sont assez zélées !

13
13
13
2015-08-17 13:45:38 +0000

En général, les compagnies aériennes s'inquiètent surtout du fait que vous soyez en possession d'un visa pour le pays de destination. J'ai quitté les États-Unis à plusieurs reprises en oubliant de rendre ma I-94, mais j'avais évidemment un dossier d'entrée pour ce passeport

Cependant, il est illégal pour les citoyens américains d'entrer ou de quitter les États-Unis avec un autre passeport qu'un passeport américain. *Puisque vous êtes un citoyen américain, vous ne pouvez pas obtenir de visa américain (pour votre passeport étranger) et vous devez entrer avec votre passeport américain (comme indiqué clairement sur le site de l'ambassade américaine): https://uk.usembassy.gov/u-s-citizen-services/u-s-passports/u-s-passport-faqs/u-s-citizenship/

Si vous prévoyez d'entrer à nouveau aux États-Unis avec un passeport étranger, vous pourriez avoir des ennuis ! Bien sûr, cela dépend de l'agent d'immigration, mais vous aurez déjà des problèmes pour embarquer sur votre vol, car la compagnie aérienne vérifiera la validité du visa/ESTA avec le passeport étranger avec lequel vous prévoyez de rentrer.

En tant que citoyen américain, vous ne pouvez pas obtenir de visa/ESTA pour votre passeport étranger. Au cours de la procédure de demande, on vous demandera si vous avez ou avez déjà eu la citoyenneté américaine et on vous refusera donc un visa.

Vous pouvez généralement obtenir un document de voyage d'urgence / temporaire ou accélérer la demande de passeport http://travel.state.gov/content/passports/english/passports/services/expedited.html

9
9
9
2016-08-03 11:32:31 +0000

Je suis un double citoyen australien-américain vivant en Australie, j'ai obtenu une ESTA pour mon passeport australien. Il m'a demandé si j'étais américain, j'ai répondu oui et il m'a délivré l'ESTA en bonne et due forme.

6
6
6
2015-07-30 01:49:53 +0000

Il n'y aura aucun problème pour quitter les États-Unis. La compagnie aérienne veut seulement vérifier votre passeport pour voir si vous avez les bons documents pour descendre de l'avion à votre destination.

Cependant, il est illégal selon la loi américaine pour un citoyen américain d'entrer aux Etats-Unis en utilisant un passeport non américain. Vous aurez donc des difficultés à rentrer chez vous, à moins que vous ne preniez des dispositions pour que votre nouveau passeport vous soit envoyé pendant votre absence.

4
4
4
2016-03-26 13:06:24 +0000

À la question initiale, j'ajouterai que j'ai voyagé entre le Canada et les États-Unis avec mon avant-dernier passeport américain expiré, alors que le dernier se trouvait au département d'État ou dans le courrier pour être renouvelé. Aucun problème, même pas lors de l'inspection secondaire.

Je ne suis jamais entré aux États-Unis avec mon passeport non américain, car je savais qu'il n'était pas autorisé. Je ne me souviens pas d'avoir quitté les États-Unis. (Je ne pense pas que les États-Unis vérifient cela de toute façon, certains pays le font, mais pas les États-Unis). Remarque : quitter les États-Unis n'est pas la même chose qu'entrer dans le pays de destination ou de transit.

1
1
1
2016-04-05 20:19:20 +0000

Depuis que cette question a été soulevée, il pourrait être utile de noter que la loi administrative effectivement violée est 22 CFR 53.1 , et 22 CFR 53.2 comporte des exceptions qui peuvent être exploitées pour combler des lacunes.

Il me semble que l'on pourrait s'enfuir légalement sans passeport américain valide en passant par le Canada avec une carte NEXUS valide (bien que je n'en sois pas certain ; les “kiosques NEXUS Air” sont un anachronisme et, de toute façon, s'ils n'aiment pas ce que vous faites, ils peuvent invalider la carte NEXUS sur un coup de tête). Traverser la frontière terrestre avec un document de l'IVHO et prendre un vol en provenance et à destination du Canada pourrait être un peu plus sûr. Cependant, le fait d'avoir un passeport non américain n'est d'aucune utilité pour un Américain.

1
1
1
2018-04-24 20:29:55 +0000

Puis-je utiliser mon passeport non américain pour quitter les États-Unis et y revenir ? Je ne suis jamais entré aux États-Unis avec mon passeport non américain.

Vous pourriez certainement quitter les États-Unis sans aucun problème, car il n'y a pas de contrôle de l'immigration dans les aéroports américains. De même il n'y a pas de sanction pour violation de la loi qui interdit de quitter les États-Unis sans un passeport américain valide.

Le retour serait un peu plus délicat, car les citoyens américains ne sont généralement pas censés se voir délivrer d'ESTA ou de visa. Et sans ESTA ou visa, vous ne seriez pas autorisé à prendre l'avion pour rentrer chez vous. Cependant, vous pouvez échapper à ce problème en prenant d'abord l'avion pour le Canada ou le Mexique, puis en entrant aux États-Unis par voie terrestre. Les gardes-frontières américains ne pourront pas vous refuser l'entrée tant que vous les convaincrez que vous êtes un citoyen américain, de sorte qu'au pire, vous devrez passer un peu plus de temps pendant qu'ils vérifieront votre identité. Une autre option consiste à recevoir un passeport américain d'urgence dans un consulat à l'étranger.

Dans l'ensemble, la solution la plus simple consiste à attendre que votre passeport arrive et à poursuivre votre voyage.