Je veux juste vérifier que je ne rencontrerai aucun problème à la frontière d'entrée.
Je suis un résident permanent des États-Unis avec une carte verte et j'ai un document de voyage délivré par les États-Unis (I-571). Aurai-je des problèmes pour voyager dans les pays de Schegen ?
Ai-je besoin d'un visa ? Dois-je payer des frais ?
Vous êtes un apatride ou un réfugié titulaire d'un document de voyage de réfugié I-571 délivré par les États-Unis et vous souhaitez savoir si vous devez obtenir un visa pour voyager dans l'espace Schengen sur votre document de voyage de réfugié.
En général, cela varie à la fois en fonction du pays dans lequel vous souhaitez voyager et du pays qui a délivré le document de voyage de réfugié.
Quelques exemples :
Selon ce document officiel (Microsoft Excel requis), parmi les pays de Schengen, les documents de voyage de réfugiés américains sont acceptés pour les voyages de courte durée sans visa en Belgique, Bulgarie, Croatie, Allemagne, Hongrie, Islande, Italie1, Slovaquie et Slovénie. (Les Pays-Bas sont absents de la feuille de calcul en raison d'une erreur administrative apparente. Leur exemption de visa est apparemment toujours active et répertoriée dans Timatic).)
Toutefois, si vous entrez dans l'espace Schengen via l'Allemagne et que vous faites un court voyage en Italie, cela ne pose pas de problème pratique, à condition de ne pas passer par un contrôle des passeports. Bien qu'il n'y ait généralement pas de contrôles aux frontières dans l'espace Schengen, il peut y avoir des contrôles aléatoires occasionnels, notamment dans les transports publics, et les gardes-frontières des pays autres que l'Allemagne peuvent ne pas être familiarisés avec la situation. Ce cas est tellement inhabituel qu'on ne sait pas vraiment ce qui se passerait, même si je devrais supposer qu'ils verraient que l'Allemagne vous a admis et vous renvoie sur votre chemin. Cependant, il est possible que vous soyez détenu et renvoyé d'un pays comme l'Italie. Notez qu'il y a encore des contrôles aux frontières terrestres autour de la Suisse, principalement à des fins douanières (alors que la Suisse fait partie de Schengen, elle ne fait pas partie de l'EEE).
Et bien que vous n'ayez pas demandé, je m'attends à ce que quelqu'un le fasse : Le Royaume-Uni ne fait pas partie de Schengen, et ses règles en font partie : Le Royaume-Uni exige un visa des détenteurs de documents de voyage pour réfugiés, sauf ceux délivrés par le Royaume-Uni, et vous aurez donc besoin d'un visa pour visiter le Royaume-Uni.
1 L'Italie accepte le document de voyage pour réfugiés des États-Unis, mais l'exigence d'un visa dépend de la nationalité indiquée dans le document.
Un pays de plus à ajouter à la liste : la Géorgie. Vous recevez un tampon de 360 jours à votre arrivée dans votre document de voyage I-571.
Jusqu'à présent, voici les pays qui n'exigent pas de titulaire de visa I-571 pour demander un visa :
Exige un visa :