2011-10-22 17:09:36 +0000 2011-10-22 17:09:36 +0000
84
84

Que puis-je faire pour éviter que les tampons de passeport soient apposés sur des pages vierges ?

Je suis à court de pages de passeport vierges, qui sont parfois nécessaires pour les visas à pleine page comme ceux délivrés par l'Arménie, l'Inde et le Vietnam.

Lorsque j'ai passé la frontière turque l'autre jour, j'ai obtenu mon visa à l'arrivée et mon tampon, mais au lieu de les apposer sur une page partiellement utilisée, ce qui est le cas pour beaucoup d'entre eux, le type des douanes et de l'immigration les a apposés sur une page vierge antérieure. Maintenant, j'en ai un de moins !

**Que puis-je faire pour empêcher ou au moins réduire les risques que cela se produise ?

Il faut se rappeler qu'il y aura probablement une barrière linguistique et qu'il est toujours préférable d'être ultra gentil avec ces fonctionnaires des frontières.

Quelqu'un a-t-il déjà entendu parler d'un truc comme coller un bout de papier dans son passeport, soit vierge, soit ressemblant un peu à un visa ? J'ai remarqué que personne ne tamponne jamais une page qui contient des restes d'un document agrafé au Japon. Il y a une sorte de talon dont la majeure partie a été déchirée le long d'une perforation. Pourrais-je être capable d'imiter cela ou serait-ce encore pire de rendre les pages blanches invalides pour les visas à pleine page parce qu'elles sont trouées par des agrafes ? Je sais que certaines choses peuvent devenir très difficiles en matière de douanes et d'immigration.

Réponses (11)

69
69
69
2012-02-07 08:43:13 +0000

Si vous avez un passeport tout neuf, conservez toutes les pages ensemble avec un élastique, et ne libérez les nouvelles pages que lorsque les anciennes sont pleines. Cela m'a permis de garder les choses en ordre jusqu'à présent - le seul endroit où l'on a enlevé l'élastique était Taiwan où l'on ne tamponnait au moins que la page suivante et non un endroit quelconque au milieu du passeport.

Si votre passeport est déjà utilisé, alors un post-it d'une page entière fonctionne bien et ne laisse aucun résidu - écrivez dessus “Réservé pour visa” si vous pensez que cela peut vous aider. Assurez-vous que la partie collante du post-it se trouve vers l'extérieur de la page afin qu'il ne soit pas si simple de simplement tamponner en dessous.

OA (@hippietrail) a gentiment trouvé un exemple dans la nature qui a eu un succès anecdotique dans les régions russophones et anglophones :

26
26
26
2011-10-23 03:32:41 +0000

Je suis tenté d'écrire un livre sur la communication non verbale lorsque vous ne pouvez pas parler la langue :)

Deux choses que vous pourriez faire :

  1. les signaux de la main. Tournez-vous vers la page, pointez avec votre index et indiquez un mouvement d'estampage. Ce sont des agents de passeport, ils reconnaîtront leur action la plus facilement identifiable ;) Pour plus de certitude, pointez vers une autre page et indiquez d'un mouvement de tête de NE PAS tamponner - cela impliquera au moins que vous essayez de transmettre quelque chose de plus que “s'il vous plaît, tamponnez mon passeport”.

  2. Dessin. Remettez-leur une feuille de papier avec le dessin d'un passeport (deux pages) et une flèche pointant vers l'endroit où vous voulez apposer le tampon. Encore une fois, il suffit que ce soit simple, une image dit mille mots - dans presque toutes les langues ;)

(j'utilisais la deuxième technique pour faire comprendre que je voulais une couchette supérieure dans les trains. Ils trouvaient mon “travail artistique” hilarant, mais comprenaient certainement ce que je voulais).

18
18
18
2011-11-04 07:42:04 +0000

Rédigez une note en anglais (sur un papier et mettez-la dans le passeport) ou demandez en anglais. Il est assez rare de trouver un agent de l'immigration qui ne parle pas au moins un peu d'anglais.

Assurez-vous d'être vraiment poli et amical, certains agents de l'immigration sont assez prompts à s'offenser et vous ne voulez pas cela.

Assurez-vous que l'espace que vous suggérez est suffisant. Certains pays ont plusieurs tampons, demander à l'agent d'immigration de tamponner une page déjà pleine peut être problématique.

Renouvelez votre passeport dès que possible. Le passeport est l'une des dépenses de voyage les moins chères, mais un problème avec votre passeport pourrait tout gâcher, alors achetez-en un nouveau si vous risquez d'en manquer ou d'en être proche.

Selon votre pays d'origine, vous pouvez obtenir un “passeport d'urgence” au consulat. Ce passeport est délivré dans un délai très court, ce qui peut être une solution si vous vous retrouvez avec des pages manquantes au cours de votre voyage.

18
18
18
2012-02-08 14:49:42 +0000

J'ai mon Certificat international de vaccination ou de prophylaxie avec mon passeport (comme il se doit), ce qui signifie également que j'ai un drapeau en papier jaune vif très pratique quelque part au milieu de mon passeport. D'une manière générale, j'ai constaté que c'est un moyen assez efficace de tamponner la moitié de mon passeport avant le certificat, et aucun fonctionnaire des douanes n'en a jamais parlé.

Il suffit de se faire vacciner contre la fièvre jaune :)

11
11
11
2011-10-23 00:11:21 +0000

Allez sur un site de traduction tel que Google Translate et imprimez un message dans la langue du pays que vous souhaitez visiter, indiquant que vous souhaitez faire tamponner votre passeport uniquement à côté des tampons existants.

Bien sûr, vous ne pouvez pas mettre quelque chose comme “veuillez ne pas tamponner sur les pages blanches”, car les mots pour “tampon”, “blanc” et “page” risquent de se perdre dans la traduction. Je vous recommande d'imprimer “Veuillez placer l'encre à côté de beaucoup d'encre”. S'ils vous regardent comme si vous étiez fou, ouvrez le passeport à la page que vous voulez qu'ils tamponnent, et alors remettez-le leur. Souriez. Soyez détendu. Si vous ne parvenez toujours pas à faire passer le message, faites une action de tamponnement là où vous voulez qu'ils tamponnent, et souriez toujours.

Bonne chance !

7
7
7
2011-10-31 16:47:53 +0000

Je viens de recevoir ce conseil d'un voyageur néo-zélandais “professionnel” dans mon auberge à Tbilissi, Géorgie :

Enroulez un morceau de papier autour des pages blanches et écrivez dessus, “s'il vous plaît, ne mettez pas de timbres sur les pages blanches car je suis un voyageur par voie terrestre et j'ai besoin de ces pages pour les visas”

Je ne sais pas s'il a vraiment essayé…

6
6
6
2019-06-28 14:45:28 +0000

J'ai utilisé des post-it rouge vif sur chaque page blanche (pour qu'ils ne puissent pas tomber ou être facilement enlevés) qui indiquent “pas de timbre” dans les 5 langues les plus courantes. Personne ne m'a jamais rien dit quand il les a vus, sauf un agent en Espagne qui a pointé le post-it du doigt et qui s'est mis à rire. Je lui ai alors expliqué pourquoi j'avais fait cela, et il a continué à rire et à secouer la tête, mais n'a pas tamponné sur les pages blanches, donc c'était quand même un succès ! Le truc de l'élastique fonctionne la plupart du temps aussi, mais il fait que certains tampons deviennent inégaux à cause de la bosse qu'il provoque et qui me rend fou, donc les notes adhésives fonctionnent mieux à mon avis.

5
5
5
2014-11-09 04:23:32 +0000

Toutes ces suggestions sont bien et tout, mais la réponse à votre question “Que puis-je faire pour éviter que les timbres de passeport soient apposés sur des pages vierges” est “rien du tout”.

Prenez le point de vue d'un fonctionnaire des frontières qui doit feuilleter une mer de timbres dans votre passeport, en tournant à gauche et à droite pour trouver où le timbre de sortie, d'entrée ou de visa a été trouvé ; juste parce que vous ne voulez pas “gaspiller” une page.

J'ai essayé presque toutes ces astuces - elles ne fonctionnent qu'à moitié parce que :

  1. La falsification de votre passeport, en y attachant des pièces détachées, est mal vue par la plupart des agents de contrôle de l'immigration.

  2. Lors d'un contrôle à la frontière, on m'a demandé d'enlever l'élastique avant même que l'agent ne regarde le passeport, alors ce tour est passé par la fenêtre.

  3. Le “s'il vous plaît, ne mettez pas de timbres ici” ne fonctionne qu'à moitié. J'ai eu un succès limité. La raison en est qu'à certains contrôles aux frontières, le visa et le tampon doivent aller sur la même page (vous ne pouvez pas tamponner la sortie sur le visa, cela l'invalide).

En fin de compte, ce que j'ai décidé qui fonctionne tout le temps est d'obtenir un passeport avec des pages supplémentaires. Je ne sais pas si votre pays en offre, mais le mien le propose. Je n'ai donc plus de problèmes de timbres maintenant.

Sauf l'autre jour, quand je suis allé chercher mon Schengen - le nouveau passeport épais a eu du mal à rentrer dans le scanner MRD.

Il faut aussi mentionner que dans certains pays, un passeport expiré n'est pas “annulé” s'il est muni d'un visa valide - on vous délivre un nouveau passeport, et l'ancien est estampillé qu'il n'est pas annulé “parce qu'il est muni d'un visa valide”. Vous devez cependant vous assurer que vous avez les deux sur vous. Ainsi, même si vous n'avez plus de pages, vous pouvez toujours vous faire délivrer un nouveau passeport et emporter les deux avec vous.

5
5
5
2014-05-30 05:58:33 +0000

Avant de voyager, allez sur Google translate et traduisez ceci dans la langue du pays dans lequel vous voyagez et remettez-le à l'homme qui est sur le point de salir votre passeport :

“Cher beau et gentil Monsieur, pourriez-vous s'il vous plaît tamponner uniquement sur une page où il y a déjà au moins un tampon car je dois réserver les pages vides pour les visas pleine page qui sont exigés dans certaines autres nations qui sont tout à fait inférieures à votre propre pays magnifique. ”

Bien sûr, je ne fais que m'amuser avec le texte, mais ma réponse sérieuse consiste à obtenir une traduction en leur demandant gentiment ce que vous voulez et en leur expliquant pourquoi vous le voulez.

5
5
5
2014-07-29 06:10:02 +0000

J'ai réussi à conserver deux pages de mon passeport en vis-à-vis pendant environ 6 mois en les agrafant ensemble. La plupart des agents d'immigration n'ont même pas remarqué qu'il y avait plus d'une page, et ont donc utilisé tout l'espace disponible sur les autres pages.

Ce n'est que lorsque je suis allé au Japon, avec à peu près une page sur deux remplie, qu'ils ont fait suffisamment attention aux détails pour la trouver, enlever soigneusement l'agrafe avec un arrache-agrafes, et coller leur autocollant et leurs tampons partout.

J'ai dû demander un nouveau passeport aujourd'hui parce qu'il n'y a plus de place pour les visas dans mon passeport actuel :(

3
3
3
2015-05-18 17:30:52 +0000

Je colle toujours sur une ou deux pages vierges une petite feuille de papier sur laquelle est inscrite la mention “ S'IL VOUS PLAÎT, NE TOUCHEZ PAS À CETTE PAGE ! ”

Et ça marche bien, je n'ai jamais eu de problème et j'ai gardé mon passeport valide jusqu'à la fin.

Questions connexes

13
8
12
5
4