Je voudrais demander si l'eau du robinet dans les auberges de jeunesse d'Irlande et d'Angleterre est potable. Je n'ai jamais vu quelqu'un boire là-bas, et même dans les pubs, il faut commander une bouteille.
Réponse courte - vous devrez demander à la propriété pour en être sûr.
Toute l'eau du robinet sera potable partout au Royaume-Uni et en Irlande.
Cependant… Certaines auberges peuvent avoir un réservoir qui alimente certains de leurs robinets. Vous constaterez donc peut-être que les robinets de la cuisine sont alimentés par le réseau et qu'ils fonctionnent bien, mais ceux des salles de bain (par exemple) pourraient être alimentés par le réservoir et ne pas être aussi frais. L'auberge pourra vous dire lesquels sont bons. En outre, certaines auberges ne sont pas raccordées au réseau d'eau (par exemple, les auberges isolées en Écosse), il se peut donc qu'il n'y ait pas d'eau potable dans ces établissements, à part celle que vous utilisez pour vos randonnées.
Dans les pubs - il est toujours bon de demander un verre d'eau du robinet, et ils vous en donneront un (c'est indiqué sur leur permis). Cependant, l'eau en bouteille peut avoir un meilleur goût, de sorte que les personnes qui ne boivent pas de bière par exemple préfèrent souvent l'eau en bouteille.
Lorsque j'ai déménagé à Londres pour quelques années, presque tous mes amis avaient des filtres. Le calcaire présent à l'état de traces dans l'eau fait que certaines personnes vous diront qu'il s'agit d'une eau “dure” ou “douce”, selon l'endroit où vous vous trouvez au Royaume-Uni.
En effet, il y a un débat sur la question de savoir où elle a le meilleur ou le pire goût : [ Y a-t-il vraiment une différence de goût entre l'eau du nord et celle du sud ? Beaucoup d'amis avaient ces filtres pour essayer d'éliminer le calcaire et vous deviez régulièrement nettoyer votre bouilloire pour éliminer l'accumulation de ces substances. Bien sûr, sans aucun problème. La plupart des personnes qui achètent de l'eau en bouteille le font par simple commodité ou par goût.
Au Royaume-Uni et en Irlande, l'eau du robinet est potable. Il existe un nombre infime de cas où elle ne l'est pas, mais l'endroit où vous séjournez devrait afficher des avis sur tout robinet intérieur où l'eau n'est pas potable.
Les établissements qui servent de l'alcool sont obligés par la loi de fournir de l'eau du robinet gratuitement aux clients pour que je n'aie pas peur de la demander. De nos jours, ils n'ont même pas l'air surpris lorsque vous commandez de l'eau du robinet !
BTW voici une liste de quelques FAQ concernant l'eau du robinet britannique (y compris votre question). Il n'y a malheureusement pas d'hyperlien, mais j'ai utilisé la fonction ctlr+F pour rechercher cette réponse http://www.water.org.uk/consumers/water-and-health/faqs
Comme le montre la carte ci-dessus, la dureté de l'eau des robinets en Grande-Bretagne varie en fonction de l'endroit où vous vous trouvez. Partout où il y a de la nourriture, l'eau est fournie par le réseau et est assez bonne à boire. L'eau du réseau est soigneusement et continuellement contrôlée par les autorités responsables de l'eau. Cela ne s'applique pas à l'eau des toilettes, etc. Souvent, cette eau est fournie à partir d'un réservoir de stockage situé dans le grenier de la propriété et n'est pas potable (potable). Cette pratique est plus rare dans les propriétés modernes, mais elle est assez courante dans les bâtiments anciens, les petits hôtels, les logements, etc.