2013-05-31 19:22:52 +0000 2013-05-31 19:22:52 +0000
1
1
Advertisement

Quelqu'un peut-il voyager avec son arme à l'étranger ?

Advertisement

Si quelqu'un est un résident américain, possède un Glock semi auto. A un permis local pour porter une arme cachée. Et si cette personne voulait voyager avec cette arme de poing à l'international avec lui pour sa sécurité personnelle. La destination est Dhaka, au Bangladesh, et l'escale est à Dubaï et à Kolkata, en Inde. Cette page ](http://www.borderview.com/blog/u-s-persons-traveling-abroad-with-their-firearms/) aide mais ne fournit pas toutes les informations. De plus, comme je vais prendre un vol local aux États-Unis pour prendre le vol international, est-il possible de voler avec une arme à feu dans les compagnies aériennes publiques (Delta) ?

Advertisement
Advertisement

Réponses (4)

11
11
11
2013-05-31 19:39:46 +0000

La réponse, du moins en ce qui concerne Delta, est simple et figure sous la rubrique Special Items Section of the baggage handling page ; elle renvoie également à la page de TSA sur les règlements de sécurité.

Il suffit donc de le déclarer et de suivre les règlements énumérés

Shooting Equipment

Shooting equipment is allowed as registered baggage only. Il doit répondre aux critères très précis que nous exposons ci-dessous.

  • Déclarer au représentant Delta que vous contrôlez une arme à feu.
  • Déclarer l'existence d'une arme à feu au personnel de sécurité s'il y a un contrôle de sécurité avant le comptoir Delta.
  • Toutes les armes à feu doivent être déclarées par le passager à un représentant Delta au guichet principal.
  • Présenter l'arme (les armes) à feu non chargée et signer une déclaration “Armes à feu non chargées”.
  • Les armes à feu doivent être emballées dans un conteneur rigide du fabricant verrouillé, spécialement conçu pour l'arme à feu, un étui à armes à feu rigide verrouillé ou un bagage rigide verrouillé. Les armes de poing peuvent être emballées dans un étui rigide verrouillé, puis dans un bagage souple non verrouillé. Toutefois, une étiquette d'acceptation conditionnelle doit être utilisée dans ce cas.
  • Maintenez en votre possession les permis d'entrée pour le ou les pays de destination ou de transit.
  • Assurez-vous que les munitions pour armes de petit calibre sont emballées dans l'emballage d'origine du fabricant ou solidement emballées dans des boîtes en fibre, bois, plastique ou métal et prévoyez une séparation pour les cartouches.
  • Vous êtes responsable de la connaissance et du respect de toutes les lois fédérales, étatiques ou locales concernant la possession et le transport des armes à feu. Pour plus d'informations sur cette réglementation, vous pouvez consulter le site web de la TSA.
  • Si vous transportez une arme à feu au Royaume-Uni, un permis du Royaume-Uni est spécifiquement requis. Vous devez contacter le Royaume-Uni pour plus d'informations sur l'obtention de ce permis.
  • Les munitions dépassant 11 livres par passager ou contenant des projectiles potentiels ne sont pas autorisées.

Les pistolets et les accessoires doivent être inclus dans un seul étui et contenir :

  • Des télescopes de pistolet
  • Des suppresseurs de bruit
  • Un petit étui à outils pour pistolet
  • Pas plus de 11 livres. (5 kg) de munitions

Fusils et carabines doivent être emballés comme suit :

  • Une mallette rigide contenant jusqu'à quatre carabines, fusils de chasse, matériel de tir, outils
  • Une mallette rigide contenant jusqu'à cinq armes de poing, une lunette de visée, des outils
  • Un arc et un carquois de flèches et un kit d'entretien contenus dans une mallette ou un conteneur suffisamment solide pour protéger l'arc et le carquois contre les dommages accidentels
  • Pas plus de 11 livres. (5 kg) de munitions

Des frais d'excédent de bagages s'appliqueront si vous enregistrez plus d'un étui de fusil.

J'ai personnellement vu une personne d'une équipe de tir hongroise transporter son fusil à travers JFK en utilisant la Lufthansa. Et en gros, les procédures étaient les mêmes que celles énumérées ci-dessus. Ils l'ont déclaré. Ils se sont assurés qu'il était déchargé. Sécurisé dans l'étui du fusil. Un formulaire spécial a été rempli par la TSA et le fusil a été étiqueté et expédié.

Le problème est que voyager vers certaines destinations avec une arme à feu autre que pour le transport à travers une destination avec une licence hors de l'État peut être illégal comme dans le cas de New York City.

5
5
5
2014-08-20 15:25:02 +0000

Peut-être. Cela dépend.

Il faut d'abord le faire sortir des États-Unis - et il existe des lois à ce sujet. 22 CFR 123.17© est la partie clé de “22 CFR 123.17 - Exportations d'armes à feu, de munitions et d'équipements de protection individuelle”.

17c stipule que :

© Directeurs de port de l'U. S. Customs and Border Protection autorisent les ressortissants américains à exporter temporairement des États-Unis, sans licence, un maximum de trois armes à feu non automatiques de la catégorie I(a) de l'article 121.1 du présent sous-chapitre et un maximum de 1 000 cartouches pour ces armes, à condition que : (1) une déclaration du ressortissant américain et une inspection par un agent des douanes soient effectuées ; (2) les armes à feu et les munitions qui les accompagnent soient en possession des États-Unis (2) les armes à feu et les munitions qui les accompagnent doivent se trouver dans les bagages ou les effets de la personne américaine, qu'elle soit accompagnée ou non (mais pas postée) ; et (3) elles doivent être destinées à l'usage exclusif de cette personne et non à la réexportation ou à un autre transfert de propriété…

Pour en savoir plus sur ce que ces termes exacts peuvent signifier pour vous, consultez la page US Persons Travelling Abroad with Firearms .

Il est certainement utile de noter que certains pays sont interdits de réception d'armes par les États-Unis - et que vous ne pouvez donc pas y emmener vos armes. Cette liste de pays et de restrictions est disponible en ligne .

Ensuite, vous devez vous préoccuper du pays où vous allez. Vous laisseront-ils porter une arme ? Beaucoup ne le feront pas. Pour cela, vous devrez vous renseigner sur les lois locales du pays que vous visitez, et peut-être contacter les autorités ou un club de tir local pour vous renseigner sur les lois.

Votre permis de port d'arme dissimulé est un permis de droit américain. La loi américaine n'est pas applicable à l'étranger et vous serez couvert par les lois de l'autre pays en matière d'armes à feu. Il y a de fortes chances que vous ayez également besoin d'un permis ou que vous ne soyez pas autorisé à le porter sans une exemption spéciale.

4
Advertisement
4
4
2014-08-20 15:13:06 +0000
Advertisement

Qu'est-ce qui vous fait penser que le fait d'avoir un permis de port d'arme aux États-Unis signifie que vous pouvez porter cette arme dans d'autres pays ? Vous ne pouvez pas, il vous faudrait un permis de cet autre pays. Et si vous transitez par des pays tiers, vous aurez peut-être besoin d'un permis de tous ces pays également (en fonction de la législation locale et de la manière dont vous transitez).

Karlson a déjà énuméré les limitations qu'une compagnie aérienne impose au port d'armes comme bagages, mais ce n'est que le partenaire de transport. Cela ne signifie pas qu'ils vous autorisent à les enregistrer (sous certaines conditions) si vous vous faites arrêter et jeter en prison (et l'arme confisquée bien sûr) au moment où vous essayez de passer la douane, n'est-ce pas ? Et dans de nombreux pays (peut-être même la plupart), c'est exactement ce qui se passera parce qu'ils ne reconnaîtront pas votre permis américain et ont des lois très strictes sur les armes, assorties de peines très sévères.
Prenez les Pays-Bas, où vous ne pouvez pas obtenir de permis de port d'arme à moins d'être résident et d'avoir été membre en règle d'un stand de tir pendant plus d'un an (et seulement SI vous passez les contrôles d'antécédents très stricts et acceptez un contrôle policier quasi permanent sur votre personne). Et même dans ce cas, vous n'êtes pas autorisé à porter cette arme avec vous, et encore moins à la stocker dans vos propres locaux, elle doit être stockée sur le terrain de ce club pendant encore 5 ans avant que vous puissiez demander un permis pour la stocker chez vous (avec plus de vérifications, plus d'examen, y compris l'octroi à la police du droit de pénétrer dans votre propriété sans mandat de perquisition à tout moment et de confisquer l'arme quand elle le souhaite), et cela n'inclut pas un permis de transport de l'arme, qui doit être demandé séparément pour chaque itinéraire que vous prévoyez de prendre pour le transport.
Et vous pensez que vous êtes autorisé à vous promener avec votre arme dans votre poche parce que vous avez une CCW américaine ?

Bien sûr, la loi au Bangladesh est peut-être beaucoup plus laxiste, mais je doute qu'ils vous laissent simplement introduire une arme étrangère dans le pays sans sourciller.

4
4
4
2015-10-08 06:47:47 +0000

Pour commencer, toute licence ou permis que vous pouvez avoir aux États-Unis n'est valable qu'aux États-Unis (et, selon le permis, dans un État spécifique seulement) ; il n'existe pas de permis “international” pour les armes à feu (de quelque type que ce soit).

Vous n'êtes pas autorisé à importer des armes à feu (de quelque type que ce soit) au Bangladesh.

Voir les lignes directrices de l'IATA ; et cette page contient des informations plus complètes, y compris une liste qui comprend tous les articles prohibés :

Interdit

  • Drogues illégales
  • Armes, explosifs et munitions
  • Couteaux et armes mortelles
  • [. … autres censurés pour plus de concision …]

Si vous vous inquiétez pour votre sécurité au point de ressentir le besoin de porter une arme à feu, je vous conseille de ne pas voyager du tout.

Advertisement

Questions connexes

8
3
8
8
4
Advertisement