Si vous êtes citoyen américain de naissance, vous pouvez en effet entrer au Canada en utilisant votre certificat de naissance et une pièce d'identité avec photo . Pour des raisons de sécurité, vous pouvez apporter l'original de votre certificat de naissance, ou au moins une copie certifiée conforme. Si vous n'êtes pas un citoyen américain (ou canadien) ou un résident permanent, vous ne pouvez pas entrer au Canada sans passeport :
Si vous êtes un citoyen des États-Unis, vous n'avez pas besoin de passeport pour entrer au Canada. Toutefois, vous devez avoir sur vous une preuve de votre citoyenneté, comme un certificat de naissance, un certificat de citoyenneté ou de naturalisation, ainsi qu'une pièce d'identité avec photo. Si vous êtes un résident permanent du Canada ou des États-Unis, vous devez apporter votre carte de résident permanent avec vous.
Cependant, selon la façon dont vous voyagez, vous pourriez avoir des difficultés à rentrer aux États-Unis sans passeport ! Voici les règles (résumées) pour les citoyens américains qui reviennent :
Les citoyens américains qui entrent aux États-Unis par voie terrestre ou maritime doivent présenter un document valide conforme à l'IVHO, qui comprend
Passeports américains Cartes de passeport américaines Permis de conduire améliorés Cartes de voyageur de confiance (Global Entry*, NEXUS, SENTRI, ou FAST) Cartes d'identification militaires (pour les membres de l'armée américaine des forces armées américaines sur ordre officiel) Document de marin marchand américain (pour les citoyens américains en voyage d'affaires maritime officiel) *La carte Global Entry (GE) est uniquement un document d'ENTRÉE et ne peut pas être utilisée pour entrer au Canada, au Mexique ou sur une île adjacente.
Enfants : Les enfants de citoyens américains âgés de 15 ans et moins arrivant par voie terrestre ou maritime d'un territoire contigu peuvent présenter un original ou une copie de leur certificat de naissance (délivré par le service de l'état civil de l'État où ils sont nés), un rapport consulaire de naissance à l'étranger ou un certificat de naturalisation. Si l'enfant est un nouveau-né et que le certificat de naissance n'est pas arrivé du service de l'état civil, nous accepterons un certificat de naissance délivré par un hôpital.
Donc si votre passeport est retardé, assurez-vous qu'il arrive à temps chez vous au Canada.